7.7.10

Mittimellan accenten

Jag tycker det alltid ar lika spannande nar folk forsoker gissa var jag kommer ifran. Ingen begriper sig pa min accent for den ar inte svensk men inte heller aussie. Idag fick jag en "Where's your lovely accent from? Are you canadian?". Hundratusen ganger far jag ocksa "Har du bott i England" eller "Har du varit har lange?" "Din engelska ar ju jattebra". Man blir glad nar man far dessa komplimanger men det ar ocksa lite langtradigt ibland att varje dag behova forklara att manfaktiskt ar fran Sverige. Jag antar att min dialekt ar valdigt konstig. Jag skiftar valdigt mycket beroende pa hur saker jag ar pa det jag sager. Ibland blir det valdigt australienskt och ibland blir det jattedalig svengelska. Det ar liksom latt att falla tillbaka pa sin "daliga" engelska nar man ar osaker av nagon anledning. Typ "Jag forstar inte vad du sager, jag pratar knappt engelska". Haha.